YFI Minting Ownership

had a question about the multisig and posted it in the Quantstamp post

The multisig seems to enable unlimited YFI printing (as the original concern) but after reading the minting ownership post, it seems that the multisig can only activate if there is a passed proposal.

Question: If the activated proposal requests 1000 YFI, this means the multisig can only create the requested amount by the proposal? The multisig cannot create less or more?